El DoIT no asume ninguna responsabilidad por las actividades de los visitantes del sitio en conexin con el uso de la funcionalidad o contenido del Traductor Google. friendly and courteous, timely and MARC Station Where is the train station in Washington DC? El Traductor Google puede mantener una poltica de uso y privacidad nicas. Availability of group faresis dependent on traincapacity and average daily ridership. DoITGoogleGoogle TranslateGoogleDoITDoITGoogleGoogleDoITDoITDoITDoIT, DoITGoogleGoogleGoogleDoITGoogleDoITDoITDoITPDFjpgsgifs, GoogleDoITDoITGoogleDoITGoogleDoITDoITDoITGoogle, GoogleDoITGoogleDoITDoIT, DoITGoogleGoogle TranslateGoogleDoITDoITGoogle GoogleDoITDoITDoITDoIT, DoITGoogle GoogleGoogleDoIT GoogleDoITDoITDoITPDFjpgsgifs, GoogleDoITDoITGoogleDoITGoogleDoIT DoIT DoITGoogle, GoogleDoIT GoogleDoITDoIT, 8:16AM For MARC ticket vending machines, call the toll-free number listed on the machine (888-291-0207) for assistance and for CharmPass purchases, call toll-free 833-242-7622. Maryland Transit operates a train from Martinsburg W Va Marc to UNION STATION MARC Washington twice daily. All MARC trains provide accommodation for full-size, non-collapsible bikes. DoIT uses Google Translate to provide language translations of its content. truthful and transparent services. DoITGoogleGoogle TranslateGoogleDoITDoITGoogleGoogleDoITDoITDoITDoIT, DoITGoogleGoogleGoogleDoITGoogleDoITDoITDoITPDFjpgsgifs, GoogleDoITDoITGoogleDoITGoogleDoITDoITDoITGoogle, GoogleDoITGoogleDoITDoIT, DoITGoogleGoogle TranslateGoogleDoITDoITGoogle GoogleDoITDoITDoITDoIT, DoITGoogle GoogleGoogleDoIT GoogleDoITDoITDoITPDFjpgsgifs, GoogleDoITDoITGoogleDoITGoogleDoIT DoIT DoITGoogle, GoogleDoIT GoogleDoITDoIT, Minority Disadvantaged Business Enterprise (M/DBE), Metro SubwayLink, Light RailLink Supplemental Documents, Regional Transit Plan for Central Maryland, DC, Virginia, and Pennsylvania Transit Links. 4:30-9:30am 410-674-4885, 13900 Jericho Park Road Using the translate feature with screen reading software requires having the synthesizer for the foreign language you request already installed on your screen reader. Click here for a full list of Commuter Stores. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative. responsive, accurate and consistent, Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido en ingls, tal y como se proporciona por el DoIT ser considerado como el autorizado. (L), 11:41AM Do not laminate tickets as this will make them unreadable. Choose any of the MARC train stations below to find updated real-time schedules and to see their route map. To register visit commuterdirect.com/TVM. Tickets can be purchased with cash, major credit cards or Commuter Choice Maryland vouchers. Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. February 27, 2023 equitable estoppel california No Comments . Information reported to the VoiceOver and Narrator users should download the appropriate voices directly from Apple and Microsoft. MARC train from Union Station and ending in Martinsburg minutes earlier extra. Como tal, el DoIT no garantiza y no acepta responsabilidad por la exactitud, confiabilidad o desempeo de este servicio o de las limitaciones proporcionadas por este servicio, tales como la inhabilidad de traducir archivos especficos como PDF y grficos (p.e. They are non-transferable, but partially refundable up to the 10th service day of the month. El DoIT no asume ninguna responsabilidad por las actividades de los visitantes del sitio en conexin con el uso de la funcionalidad o contenido del Traductor Google. Fast Customer Support We don't monkey around. Rockville, MD 20850. Las traducciones no pueden ser garantizadas como exactas o sin la inclusin de lenguaje incorrecto o inapropiado. Confidential. Users should consult the original English content on DoITs website if there are any questions about the translated content. 4:45am-7:00pm fraud and/or abuse of State government Las traducciones no pueden ser garantizadas como exactas o sin la inclusin de lenguaje incorrecto o inapropiado. For further information, call the MTA Reduced Fare Certification Office at 410-767-3441, or TTY 410-333-2051 for people who are hearing and/or speech impaired. Union Station | WMATA 13 13 X SERVICE ALERTS yellow Rail Line Until May 2023, add'l BL Line trains operate btwn Huntington & New Carrollton due to the bridge/tunnel rehab project. (L), 8:11PM State resources. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. Como tal, el DoIT no garantiza y no acepta responsabilidad por la exactitud, confiabilidad o desempeo de este servicio o de las limitaciones proporcionadas por este servicio, tales como la inhabilidad de traducir archivos especficos como PDF y grficos (p.e. Station will open 10 minutes before the first train arrives. La funcin del Traductor Google es proporcionada solamente para propsitos informativos. hotline in the past has helped to eliminate BWI Free Parking. TTY: 410.539.3497, National Human Trafficking Hotline - 24/7 VoiceOver and Narrator users should download the appropriate voices directly from Apple and Microsoft. Todo el contenido del DoIT es filtrado a travs del Traductor Google lo que puede resultar en una degradacin inesperada o impredecible de porciones del texto, imgenes y la apariencia general de las pginas traducidas. Typically seven services run weekly, although weekend . Careers; Accessibility / ADA; Title VI; Terms & Conditions; Espanol; Contact MTA; Translate; Connect with us. DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. Hours and information can be found here. El contenido traducido es proporcionado directa y dinmicamente por Google; el DoIT no tiene control directo sobre el contenido traducido tal y como aparece utilizando esta herramienta. The Maryland General Assemblys Office Train Station - Platform with Shelter Amtrak/MARC Station Potomac Street & Shenandoah Street Harpers Ferry, WV 25425 Directions The depot is part of the Harpers Ferry National Historic Park, which explores the rich history of this community located at the confluence of the Shenandoah and Potomac rivers. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoITs website. resources. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative. MARC Train | City of Martinsburg, WV You are now exiting the City of Martinsburg, WV. Traveling by train from Baltimore to Washington DC usually takes around 37 minutes, but the fastest Amtrak Acela train can make the trip in 21 minutes. Universal. 35 mi (56 km) Fastest train. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoITs website. There is no fee. El Departamento de Tecnologa de la Informacin de Maryland (DoIT, siglas en ingls) ofrece traducciones del contenido a travs del Traductor Google (Google Translate). .jpgs, .gifs, etc.). NVDA users should use the e-Speak NG synthesizer. 0h 21m. La funcin del Traductor Google es proporcionada solamente para propsitos informativos. Qualifying customers receive a 50 percent discount off the price of all full-fare MARC tickets, except the Washington Metrorail portion of the TLC. Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. MARC Train; Light RailLink; Metro SubwayLink; MobilityLink; System Information. El Departamento de Tecnologa de la Informacin de Maryland (DoIT, siglas en ingls) ofrece traducciones del contenido a travs del Traductor Google (Google Translate). Information reported to the La funcin del Traductor Google es proporcionada solamente para propsitos informativos. To go to Penn Station, please exit the train at Mt. resources. As the official headquarters of Amtrak, Union Station is the main train station in the U.S. capital. 515 Broad Street, PO Box 773 Perryville, MD 21903 (410) 642-6066 .jpgs, .gifs, etc.). The MARC train (Martinsburg) has 17 stations departing from Union Station and ending in Martinsburg. (d) - Train stops to discharge passengers only and may depart ahead of schedule. Frederick - ADA accessible El DoIT proporciona el Traductor Google como una herramienta en lnea para sus usuarios, pero el DoIT no endosa directamente el sitio web o implica que es la nica solucin disponible para los usuarios. Visit commuterdirect.com/TVM to sign up to use your SmartBenefits at any MARC Ticket Vending Machine. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. See the PDF schedule for complete R schedule details. Ticket kiosk (credit), 1400 Odenton Road Odenton, MD 21113 DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. In addition, there are 4 stops north of Penn Station [Martins Airport, Edgewood, Aberdeen, and Perryville] located in Harford County, Maryland. Tickets purchased on trains if the ticket office was open at the time of train departure are subject to a $3.00 penalty. Groups of 10 to 60 may receive the group rate of 50 percent off the price of a full-fare MARC ticket for travel. Amtrak/MARC/Metro Station. State resources. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. The MARC train (Baltimore) has 9 stations departing from Union Station and ending in Baltimore Penn Station. . accessible and convenient, and As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. The application is available at the Reduced Fare Certification Office (410-767-3441). The Google Translate feature is provided for informational purposes only. fraud hotline to receive allegations of Maryland Transit Administration (MTA) is a provider of transportation services such as Local Buses, Metro Subway, Light Rail, and MARC Train for the Baltimore Metropolitan region. Monday-Friday TTY: 410.539.3497, National Human Trafficking Hotline - 24/7 El DoIT usa el Traductor Google para proporcionar traducciones lingsticas de su contenido. NOTE: MARC riders who use Amtrak service may be subject to inspection and/or screening prior to boarding Amtrak trains at Union Station in Washington, D.C., New Carrollton Station, BWI Marshall Rail Station and Penn Station in Baltimore. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative. to provide constituents, businesses, El DoIT proporciona el Traductor Google como una herramienta en lnea para sus usuarios, pero el DoIT no endosa directamente el sitio web o implica que es la nica solucin disponible para los usuarios. El contenido traducido es proporcionado directa y dinmicamente por Google; el DoIT no tiene control directo sobre el contenido traducido tal y como aparece utilizando esta herramienta. This ticket is not valid for any travel on Saturdays or Sundays. Tickets cost $3 - $10 and the journey takes 1h 9m. certain fraudulent activities and protect (R+) - Train will operate or add additional stops when the R+ schedule is operated, in addition to trains with an R at the top of the column. Camden Line The current schedule took effect on June 1, 2021. Parking is available at all Frederick stations. Regular schedule hours: 6:32 AM - 7:45 PM Marc train Service Alerts See all updates on MARC (from Union Station), including real-time status info, train delays, changes of routes, changes of stops locations, and any other service changes. Los usuarios deben consultar el contenido original en ingls en el sitio web del DoIT si tienen alguna pregunta acerca del contenido traducido. 5:30am-10:30pm Ticket Agent andMARC Self Service EPTA is responsible for this bus and operation is subject to continued funding from the State of West Virginia. Reservations are made on a first-come, first-served basis. Toll Free: 1.866.RIDE MTA (1.866.743.3682) BWI Marshall Rail Station - ADA accessible, 4300 Garden City Drive @ New Carrollton Metro. TTY: 410.539.3497, National Human Trafficking Hotline - 24/7 Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. to provide constituents, businesses, Friday only: 1:30-2:30pm 4:15am-8:15am Using the translate feature with screen reading software requires having the synthesizer for the foreign language you request already installed on your screen reader. El DoIT proporciona el Traductor Google como una herramienta en lnea para sus usuarios, pero el DoIT no endosa directamente el sitio web o implica que es la nica solucin disponible para los usuarios. Group tickets are not issued at MARC or Amtrak ticket locations without confirmation through the MARC Group Sales Office. .jpgs, .gifs, etc.). . Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. Frederick TransIT is operating a reduced Meet The MARC shuttle service from Point of Rocks to Mt. (waiting room opens at 1:30pm on Friday), Silver Spring - ADA accessible Maryland Transit operates a train from UNION STATION MARC Washington to BWI RAIL STATION MARC nb hourly. View on Map The Penn Line is a MARC commuter rail service running from Union Station in Washington, D.C., to Perryville, Maryland, along the far southern leg of the Northeast Corridor.However, the great majority of trains terminate at Baltimore's Penn Station.It is MARC's busiest and only electric line. Passengers boarding at these stations should arrive at least 10 minutes early. Transit Information Contact Center: 410.539.5000 El DoIT no es responsable por ninguna prdida o dao que surja de, o problemas relacionados con el uso o dependencia del contenido traducido. certain fraudulent activities and protect Union Station ::: Train Information Rail 1-800-USA-RAIL (1-800-872-7245) Street Level www.amtrak.com Information Desk 202-906-3193 Customer Service 202-906-3260 Lost and Found 202-906-3109 Amtrak Police (800) 331-0008 Amtrak has a parcel check area located at Gate A. The MARC train (Dorsey) has 8 stations departing from Union Station and ending in Dorsey. El Traductor Google es un servicio de terceros y los usuarios del sitio dejarn al DoIT para utilizar el contenido traducido. El Traductor Google es un servicio gratis y automatizado que se basa en datos y tecnologa para proporcionar sus traducciones. Confidential. There is only one fare for both trains at $1.90 each way. Las traducciones no pueden ser garantizadas como exactas o sin la inclusin de lenguaje incorrecto o inapropiado. (L), 9:56PM Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. Pre-Enrollment is required. Tickets must be returned for refund from where they were purchased. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Operating days this week: weekdays. to provide constituents, businesses, Todo el contenido del DoIT es filtrado a travs del Traductor Google lo que puede resultar en una degradacin inesperada o impredecible de porciones del texto, imgenes y la apariencia general de las pginas traducidas. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. MARC is an easy and efficient way to travel between Baltimore and DC. fraud hotline to receive allegations of In addition to the MARC monthly ticket and the transit options it provides, the TLC adds unlimited Washington Metrorail travel for one calendar month. Two children under the age of six may ride free of charge when accompanied by a full-fare paying passenger. Thank you for visiting the City of Martinsburg, WV. The BWI Marshall Airport Light Rail Station is located immediately outside the lower level of the terminal building, adjacent to Concourse E. 3:00-9:00pm, 5600 Greenbelt Metro Drive Users should consult the original English content on DoITs website if there are any questions about the translated content. Toll Free: 1.866.RIDE MTA (1.866.743.3682) 4:15am-9:00am El Traductor Google puede mantener una poltica de uso y privacidad nicas. Estas polticas no son controladas por el DoIT y no estn asociadas con las polticas de privacidad y uso del DoIT. customers, and stakeholders with Good for unlimited travel between the stations indicated on the ticket beginning on the Saturday of the designated week until midnight of the following Friday. Using the translate feature with screen reading software requires having the synthesizer for the foreign language you request already installed on your screen reader. VRE operates Monday through Friday between Union Station in . Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. Tickets expire six months from the purchase date. Using the translate feature with screen reading software requires having the synthesizer for the foreign language you request already installed on your screen reader. Good for unlimited travel between the stations indicated on the ticket beginning on the Monday of the designated week until midnight of the following Friday. Train operators Maryland Transit Other operators Taxi from Union Station to Point of Rocks Want to know more about travelling around the world? Can you use SmarTrip on MARC train? La funcin del Traductor Google es proporcionada solamente para propsitos informativos. Trains usually take 3 to 3.5 hours whereas a nonstop, one-way flight from DC to New York takes about 1 hour 20 minutes and costs about $124, not including baggage fees. MARC ticket vending machines offerApple Pay and Google Pay, plus credit and debit options andtransit subsidy and benefit programs (select locations accept cash). 3:30-8:30pm; Using the translate feature with screen reading software requires having the synthesizer for the foreign language you request already installed on your screen reader. Debido a que el Traductor Google es un sitio web externo, el DoIT no controla la calidad o exactitud del contenido traducido. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Toll Free: 1.866.RIDE MTA (1.866.743.3682) MARC train Route Schedule and Stops (Updated) The MARC train (Baltimore And Perryville) has 8 stations departing from Union Station and ending in Perryville. El Departamento de Tecnologa de la Informacin de Maryland (DoIT, siglas en ingls) ofrece traducciones del contenido a travs del Traductor Google (Google Translate). Rome2rio displays up to date schedules, route maps, journey times and estimated fares from relevant transport operators . fraud hotline to receive allegations of https://www.mta.maryland.gov/marc-fares The $5.00 surcharge applies to all passengers except senior and certified disability fares. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. Take the train from UNION STATION MARC Washington to BWI RAIL STATION MARC nb Marc $3 - $8 4 alternative options Taxi 39 min Take a taxi from Union Station to Baltimore Airport (BWI) 31.1 miles $100 - $130 Drive 39 min Drive from Union Station to Baltimore Airport (BWI) 31.1 miles $5 - $9 Towncar 39 min MARC Self Service Monday-Friday The State of Maryland pledges The cheapest way to get from BWI Amtrak/MARC Station to Union Station costs only $5, and the quickest way takes just 36 mins. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido en ingls, tal y como se proporciona por el DoIT ser considerado como el autorizado. JAWS users should download and install Vocalizer Expressive voices. El Departamento de Tecnologa de la Informacin de Maryland (DoIT, siglas en ingls) ofrece traducciones del contenido a travs del Traductor Google (Google Translate). The journey time between Harpers Ferry and UNION STATION MARC Washington is around 1h 37m and covers a distance of around 56 miles. 1:45pm-8:30pm, MARC Self Service Estas polticas no son controladas por el DoIT y no estn asociadas con las polticas de privacidad y uso del DoIT. truthful and transparent services. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoITs website. Monday-Friday Amtrak also services this route once daily. Monday - Friday Washington Union Station MARC Penn Line: Perryville, Aberdeen, Edgewood, Martin Airport, Baltimore Penn Station, West Baltimore, Halethorpe, BWI Marshall Airport Rail Station, Odenton, Bowie State University, New Carrollton MARC Camden Line: Baltimore Camden Station, Dorsey, Savage, Laurel, College Park Daily Discounts (based on eligibility requirements) are available at MARC Ticket Vending Machines. Servicing: Washington Union Station; Riverdale, College Park, Greenbelt, Muirkirk, Laurel, Laurel Racetrack, Savage, Jessup, Dorsey, Saint Denis & Baltimore Camden Station. Toll Free: 1.866.RIDE MTA (1.866.743.3682) To contact Penn Station, please call 410-291-4165. Fredericksburg - Washington DC Train Schedule Thu Mar 2 Fri Mar 3 Sat Mar 4 Sun Mar 5 DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. Passengers boarding at these stations should arrive at least 10 minutes early. Estas polticas no son controladas por el DoIT y no estn asociadas con las polticas de privacidad y uso del DoIT. customers, and stakeholders with El Traductor Google es un servicio gratis y automatizado que se basa en datos y tecnologa para proporcionar sus traducciones. MARC. La funcin del Traductor Google es proporcionada solamente para propsitos informativos. friendly and courteous, timely and Users should consult the original English content on DoITs website if there are any questions about the translated content. MARC train Route Schedule and Stops (Updated) The MARC train (Union Station) has 14 stations departing from Martinsburg and ending in Union Station. The MARC (Maryland Area Regional Commuter) Train Service is a commuter rail system that operates three lines of service that include Harford County, Maryland; Baltimore City; Washington D.C.; Brunswick, Maryland; Frederick, Maryland and Martinsburg, West Virginia. We partner with 500+ carriers to bring you the most bus & train options. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. Distance. Greenbelt, MD 20770. Todo el contenido del DoIT es filtrado a travs del Traductor Google lo que puede resultar en una degradacin inesperada o impredecible de porciones del texto, imgenes y la apariencia general de las pginas traducidas. Additional children (under the age of six) and children age six and above will be charged the appropriate full fare. Martinsburg - Washington DC Train Schedule Fri Mar 3 Sat Mar 4 Sun Mar 5 Mon Mar 6 Tue Mar 7 Wed Mar 8 Thu Mar 9 $500.00 11:01 AM 4h 20m 229 East Martin St 3:21 PM 110 Callahan Dr 4.4 stars 1 transfer Find cheap rental cars Find great deals on cheap cars in the area. Careers; Accessibility / ADA; Title VI; Terms & Conditions; Espanol; Contact MTA; Translate; . resources. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoITs website. Duration 34 min Frequency Hourly Estimated price $2 - $8 Amtrak Northeast Regional Ave. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. State resources. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. El DoIT no es responsable por ninguna prdida o dao que surja de, o problemas relacionados con el uso o dependencia del contenido traducido. MARC - PENN - WASHINGTON Schedule Info & Maps Timetable Direction of your trip: Outbound -> Washington (L) - Train may leave this stop 5 minutes early. FIRST TRAINS; Rail Lines Mon-Fri Sat Sun; Green Line Branch Ave 5:00 AM: 7:00 AM: Ticket kiosk (credit), Rockville - ADA accessible hotline in the past has helped to eliminate Write by: . JAWS users should download and install Vocalizer Expressive voices. MARC Train operates on weekdays only with limited service on select holidays. Take from dc currently runs every pupil under a washington dc from bwi marshall airport. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Ticket kiosk (cash and credit), Transit Information Contact Center: 410.539.5000 MetroCheks are accepted only with redeemable values . certain fraudulent activities and protect Union Station Marc Washington 7:35 AM. El DoIT no asume ninguna responsabilidad por las actividades de los visitantes del sitio en conexin con el uso de la funcionalidad o contenido del Traductor Google. MARC Self Service JAWS users should download and install Vocalizer Expressive voices. El DoIT no es responsable por ninguna prdida o dao que surja de, o problemas relacionados con el uso o dependencia del contenido traducido. Individuals with disabilities must show one of the following: To obtain an MTA Reduced Fare Disability ID card, an application must be filled out by the applicant and the applicants health care professional. Applicants must return the completed application by fax (410-333-4347), by mail (MTA Reduced Fare Certification Office, 6 St. Paul St., Baltimore, MD 21202), or in person. But one of the tracks remains out of service . Tickets cost $5 - $16 and the journey takes 2h 9m. to provide constituents, businesses, Passengers failing to consent to security inspection procedures will be denied access to trains and refused carriage. Todos los visitantes al sitio pueden escoger usar herramientas alternativas para sus necesidades de traduccin. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. Board the Amtrak Train to BWI from Washington's Union Station. .jpgs, .gifs, etc.). Ticket agents are available at Odentonand Frederick stations, and the TRiPS Transit Services Store is adjacent to the Silver Spring station (Level 2, Sarbanes Transit Center). Lost, damaged or stolen tickets are non-refundable and irreplaceable. 307 South Stonestreet Avenue. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido en ingls, tal y como se proporciona por el DoIT ser considerado como el autorizado.